В данном разделе размещены как художественные так и научно-публицистические книги, что сейчас разбросаны на просторах Интернета. Количество книг будет зависить от объёма свободного места под данным сайтом, поэтому все они будут архивированы в ZIP архив и Вы сможете скачав их наслаждаться чтением в офф-лайне.

Если вдруг Вы обнаружите какую либо недоработку, ошибку или у Вас появится комментарий - убедительная просьба, напишите мне, а также я всегда буду рад Вашим советам, предложениям и т.д.


Научно-публицистическая литература


Хаймийостс Сторм
"Семь Стрел"
(Перевод Хомичука Ю.Ю. и Ващенко А.В.)
"Подпрыгнувший Мышонок" (авторский перевод В.Крекера)
Источник:
СТРАНИЧКА ВИКТОРА КРЕКЕРА



Ди Браун
"Схороните моё сердце у Вундед-Ни"
(История американского Запада, рассказанная индейцами)
Источник:
ТЁМНАЯ СТОРОНА АМЕРИКИ: История американских индейцев

перевод с англ. А.Л. Величанского и В.А. Хитрово (источник: Wiyaka Anunkasan)

История жизни Черного Ястреба,
рассказанная им самим
Автобиографическая повесть

Источник:

Мато Нажин
Мой Народ Сиу
Мемуары вождя индейского племени тетон дакота оглалла.
Источник:
перевод с англ. А. Ю. Макаров (источник: Wiyaka Anunkasan)
ГОВОРИТ ЧЕРНЫЙ ЛОСЬ
Передана Джоном Г.Нейхардтом (Пылающей Радугой)

Источник:

перевод с англ. А.В. Ващенко (источник: Wiyaka Anunkasan)


Аркадий Абакумов "*Buzzard Head*"
Воины ХХ века: индейцы в армии США
Перевод и подборка Аркадия Абакумова
Источник:
Большое спасибо *Аркадию *Buzzard Head* Абакумову* за присланный материал (от 07.05.2001)








Ян Андерсон
СИДЯЩИЙ БЫК В КАНАДЕ
Перевод Аркадия Абакумова "*Buzzard Head*"
Источник:
Большое спасибо *Аркадию *Buzzard Head* Абакумову* за присланный материал (от 07.05.2001)






Фрэнк Б. Линдермэн; пер. с англ. Стукалина Ю.В.
Много Подвигов: вождь племени Кроу

Джозеф Эйпс Браун; пер. с англ. НЕИЗВ.
СВЯЩЕННАЯ ТРУБКА

Уильям К. Пауерс ; пер. с англ. "Орлиное Перо" (Ерёмин А. А.)
СВЯЩЕННЫЙ ЯЗЫК
Характер сверхъестественного разговора у Лакота

Erdoes R.; пер. с англ. Беляев В.
ГОВОРИТ ХРОМОЙ ОЛЕНЬ

Ю.П. Аверкиева
Индейское кочевое общество

Андрей Ветер
СКАЛЬПЫ, ЛОШАДИ, ЖЕНЩИНЫ

Алиса Флетчер
ЦЕРЕМОНИИ ДАКОТОВ

Андрей Ветер
ШТРИХИ К ПОРТРЕТУ ЛЕСНЫХ ИНДЕЙЦЕВ

Фрэнк Секой
ВОЕННЫЕ НАВЫКИ ИНДЕЙЦЕВ ВЕЛИКИХ РАВНИН
(Перевод с английского - Андрей Ветер)

Джон Г. Барнетт
Изгнание Чероки
(Перевел с английского Юрий Шимановский)

Воспоминания индейца из племени "не персе"
Вождь Джозеф
(Первые жертвы Pax Americana)

Джозефи Алвин
КРАСНАЯ СИЛА. БОРЬБА АМЕРИКАНСКИХ ИНДЕЙЦЕВ ЗА СВОБОДУ
(Перевод О.Сейфи)

Эта газета посвящена трагической судьбе политического узника, лидера ДАИ Леонарда Пелтиера
ЖЕРТВЫ ПРОГРЕССА
(Перевод О.Сейфи)

Краткая хронология событий
Вундед Ни 1890
(Перевод с англ.: Орлиное Перо, - Новосибирск, 2003)




Статьи - Коренные жители Америки Сегодня

Виктор Родионов (Кентукки)
Индейцы вчера и сегодня
взято с "Чайка" #1(12) от 9 января 2004 г.

Индейцы навахо на совете племени запретили однополые браки
взято с http://newsru.com

Во Флориде арестован индеец, снявший скальп с лысого орла
взято с http://newsru.com

Индейцы наградили Фиделя Кастро орлиным пером
взято с http://newsru.com

Правительство США официально признало индейское племя чинуков
взято с http://newsru.com




Художественная литература

Майкл Блейк
Танцы с Волками

Лизелотта Вельскопф-Генрих
Харка - Сын Вождя
(Первый роман из цикла "Сыновья Большой Медведицы")

Лизелотта Вельскопф-Генрих
Топ и Гарри
(Второй роман из цикла "Сыновья Большой Медведицы")

Лизелотта Вельскопф-Генрих
Токей Ито
(Третий роман из цикла "Сыновья Большой Медведицы")

Джеймс Виллард Шульц
Ошибка Одинокого Бизона

Джеймс Виллард Шульц
Апок, Зазыватель Бизонов

Джеймс Виллард Шульц
Синопа, Индейский Мальчик

-!-!-!-

-!-!-!-




Литература (скан) на языке оригинала

Warren K. Moorehead
STONE ORNAMENTS *used by indians in United States and Canada* (13.5 Mb) (ENG)

Edward S.Curtis
INDIAN DAYS of the LONG AGO
(WORLD BOOK COMPANY -1915-) (6.3 Mb) (ENG)

Dakota language
WOWAPI WAKAN KIN
(translated from the original greek) (3 Mb) (ENG)

Volume 1
INDIAN JEWELRY MAKING (13.9 Mb) (ENG)

Volume 2
INDIAN JEWELRY MAKING (11.1 Mb) (ENG)

H.C.Mercer
THE LENAPE STONE
The Indian And The Mammoth (1885 year) (1.8 Mb) (ENG)


Native American Beadwork
Традиционная вышивка бисером (Североамериканских индейцев) (22.3 Mb) (ENG)